Expediente
Abrir archivo (Ctrl+O)
Ir a 2do Monitor/TV
Memoria clara
Salida
Video
Relación de aspecto
Encaja en la ventana
Cultivo
subtítulos
Idioma
Propiedades de vídeo/audio
Preferencias
Agregar subtítulo
Auto
Activado
Desactivado
Audio
Canales
Mononucleosis infecciosa
Estéreo
Envolvente 5.1
Envolvente 7.1
Salida de audio
Dispositivo de salida
Vista
Subtítulos recientes
reproducción (Ctrl+L)
Siempre en la cima
Pantalla completa sin menú
Habilitar
Método 1
Método 2
Método 3
Método 4
Método 5
Ayuda
Buscar actualizaciones
Licencia
Activar Pro
Sobre
Idioma
Pantalla completa ( Ctrl+Entrer )
segundo monitor/televisor
Apariencia del menú
Pantalla completa sin menú
Espere por favor...
Anterior en la lista de reproducción
Siguiente en la lista de reproducción
Hacia atrás 10'' (flecha izquierda)
Adelante 10'' (Flecha Derecha)
Volumen
Subs Player no se puede ejecutar en Windows XP o Vista.
Vuelva a abrir el archivo.
Fuera de plazo. Descarga la nueva versión del reproductor.
Salir del segundo monitor/TV
Salir de pantalla completa (Ctrl+Enter)
Proporcione el siguiente enlace al otro reproductor de origen:
Memoria borrada.
Hay nueva versión
Descarga la nueva versión;
Accederá a la página para actualizar Subs Player.
Tienes la última versión de Subs Player.
Es necesario reiniciar Subs Player.
Sí
No
El subtítulo codificado se guardó junto con el original.
Codificar subtítulo
0. Deshabilitar
Fuente
Código Pro
Pro es tu apoyo activo en nuestro esfuerzo por ofrecerte algo diferente y de calidad excepcional. Con una pequeña donación, puede tener contenido exclusivo o ver nuestro nuevo trabajo de inmediato, que el resto verá después de días. Lo mismo ocurre con la descarga de subtítulos. Sin embargo, también podrá descargar los videos que otros solo ven en línea. Puedes donar por uno, dos, tres o más meses y activar Pro para tres dispositivos con Windows.
Velocidad de Reproducción
+ Más Rápido (Ctrl+M)
Normal (Ctrl+N)
- Más Lento (Ctrl+B)
Guardar video en memoria USB
Eliminar videos de la memoria USB
Activación de procesos
Seleccione la carpeta SubsPlayerUsb en la memoria USB para eliminar su contenido.
No se encuentra la carpeta SubsPlayerUsb en la memoria USB. Intentar otra vez.
Anclaje de la Subs Player Explorer

atrás
Descargar torrent
Descargar subtítulo
Ver video en línea (Enter)
Actualizar
Información de IMDB
Información de TMDB
Vista
Búsqueda
Detalles
Iconos grandes
Lista
Música
Documentales
Películas
Serie
El mes pasado
Favoritos
Agregar a los favoritos
Quitar de favoritos
Visión general.
No se ha seleccionado ninguna serie/película.
Ya existe en favoritos.
No seleccione ninguna carpeta.
Ya existe en favoritos o no se ha seleccionado ninguna carpeta.
Seleccione la carpeta.
No se pudo cargar el video. Intentar otra vez.
Activación Pro
Activación de Pro exitosa
Su suscripción a Pro ha caducado.
al formulario de Pro.
Para la renovación de Pro , envíe un mensaje
con tu código y apodo.
no eres usuario de Pro.
Para convertirse en un usuario de Pro, envíe un mensaje
Haz tu donación haciendo clic aquí
Envía un mensaje haciendo clic aquí
Actívala haciendo clic en el botón Pro.
No activaste Pro para ver ese video.
Lo sentimos, Pro ha caducado.
Contenido exclusivo para usuarios de Pro .
No activaste Pro para descargar ese subtítulo.
Sin Pro, podrás ver ese video después 
Sin Pro, podrá descargar ese subtítulo después 
Pro activado hasta 
 al usuario 
¿Quieres detener la descarga?
Imposible detener la descarga
Descarga cancelada 

Subs Player - Lista de reproducción
Agregar archivos
Limpiar lista
Añadir lista
Guardar lista
Arriba
Abajo
Continuamente
Tocar
Eliminar de la lista
Información de Id3V2
Abrir carpeta de archivos seleccionada
No hay ningún archivo o el archivo ha cambiado de nombre.
El proceso no es compatible.
La lista fue guardada.
La lista no se guardó.
No se puede guardar ninguna lista de menos de tres archivos.
No se encontró la ruta del archivo.

Artista(s)
Título
Álbum
Año
Letra
Cambiar imagen
Ahorrar
No hay archivo o el archivo ha cambiado de nombre
Eliminar Imagen

Nombre de la aplicación: {0}
Subtítulos recientes
Es necesario reiniciar Subs Player.
Descargar subtítulo
Actualizar
Sincronización de subtítulos (seg)
Derecho de uso hasta
Sitio web
Encuéntranos en Facebook
Ajuste de imagen
Activado
Brillo
Contraste
Matiz
Saturación
Gama
Defecto
Ahorrar
Preferencias
Idioma preferido
Familia tipográfica
Grosor del contorno
Tamaño de fuente
Para aplicar los cambios anteriores se requiere un reinicio
Sincronización (seg)
El cambio de hora tiene una respuesta inmediata.
Plano
Ganancia de audio (se requiere reiniciar)
Distancia desde la parte inferior (px)
Video
Audio
Subtítulos

Subs Player es una aplicación de reproductor multimedia.
Los derechos de autor pertenecen al foro de los Amigos del Subtitulado www.fansubbers.gr.
No podrá ser utilizada para fines distintos a los que sirve.
No está permitido grabar el programa relacionado con Subs Player y durante todo el período de tiempo que permanece activo.
Es solo para uso personal, bajo su propio riesgo, y no se permite la exhibición pública del programa relacionado con Subs Player y durante todo el período de tiempo que permanezca activo.
Por cualquier reproducción de material ilegal, sus creadores no son responsables.
Usted acepta sin reservas todo lo anterior, en caso de que continúe utilizando el Subs Player.

Este es un subtítulo codificado.
si quieres verlo,
descargue Subs Player desde sourceforge.net/projects/subsplayer/files/.
Su alteración lo destruirá.
Busca el subtítulo original.
