msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: bg\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"

#: lcresourcestring.rsadjusttoshape
msgid "Adjust to shape"
msgstr "Нагласяне според формата"

#: lcresourcestring.rscigsbnegative
msgid "Corr. HSL CCW"
msgstr "Попр. НОО ОЧС"

#: lcresourcestring.rscigsbpositive
msgid "Corr. HSL CW"
msgstr "Попр. НОО ЧС"

#: lcresourcestring.rscilinearhslnegative
msgid "HSL CCW"
msgstr "НОО ОЧС"

#: lcresourcestring.rscilinearhslpositive
msgid "HSL CW"
msgstr "НОО ЧС"

#: lcresourcestring.rscilinearrgb
msgid "RGB"
msgstr "ЧЗС"

#: lcresourcestring.rscistdrgb
msgid "sRGB"
msgstr ""

#: lcresourcestring.rscolor
msgid "Color"
msgstr "Цвят"

#: lcresourcestring.rscolorinterpolation
msgid "Color interpolation"
msgstr ""

#: lcresourcestring.rseditgradtexpoints
msgid "Edit gradient/texture points"
msgstr ""

#: lcresourcestring.rsendopacity
msgid "End opacity"
msgstr "Крайна прозрачност"

#: lcresourcestring.rsgradientangular
msgid "Angular"
msgstr "Ъглово"

#: lcresourcestring.rsgradientdiamond
msgid "Diamond"
msgstr "Ромбовидно"

#: lcresourcestring.rsgradientfill
msgid "Gradient fill"
msgstr "Преливане"

#: lcresourcestring.rsgradientlinear
msgid "Linear"
msgstr "Линейно"

#: lcresourcestring.rsgradientradial
msgid "Radial"
msgstr "Лъчево"

#: lcresourcestring.rsgradientreflected
msgid "Reflected"
msgstr "Отражателно"

#: lcresourcestring.rsgradientrepetition
msgid "Gradient repetition"
msgstr "Повтаряне на преливането"

#: lcresourcestring.rsgrpad
msgid "Pad"
msgstr ""

#: lcresourcestring.rsgrreflect
msgid "Reflect"
msgstr "Отразяване"

#: lcresourcestring.rsgrrepeat
msgid "Repeat"
msgstr "Повтаряне"

#: lcresourcestring.rsgrsine
msgid "Sine"
msgstr "Синусоидално"

#: lcresourcestring.rsincompatibletype
msgid "Incompatible type"
msgstr "Несъвместим вид"

#: lcresourcestring.rsindexoutofbounds
msgid "Index out of bounds"
msgstr "Указателят е извън границите"

#: lcresourcestring.rslightposition
msgid "Light position"
msgstr "Разположение на светлината"

#: lcresourcestring.rsloadtexture
msgid "Load texture"
msgstr ""

#: lcresourcestring.rsnofill
msgid "No fill"
msgstr "Без запълване"

#: lcresourcestring.rsnottexturefill
msgid "It is not a texture fill"
msgstr ""

#: lcresourcestring.rsopacity
msgid "Opacity"
msgstr "Прозрачност"

#: lcresourcestring.rspreview
msgid "Preview"
msgstr "Преглед"

#: lcresourcestring.rsshapeclassnotspecified
msgid "Shape class not specified"
msgstr ""

#: lcresourcestring.rsshapenotfound
msgid "Shape not found"
msgstr "Формата не е намерена"

#: lcresourcestring.rssolidcolor
msgid "Solid color"
msgstr "Плътен цвят"

#: lcresourcestring.rsstartopacity
msgid "Start opacity"
msgstr "Начална прозрачност"

#: lcresourcestring.rsswapcolors
msgid "Swap colors"
msgstr "Превключване на цвета"

#: lcresourcestring.rstexturefill
msgid "Texture fill"
msgstr ""

#: lcresourcestring.rstexturerepetition
msgid "Texture repetition"
msgstr ""

#: lcresourcestring.rstrnone
msgid "No repetition"
msgstr "Без повтаряне"

#: lcresourcestring.rstrrepeatboth
msgid "Repeat both"
msgstr "Повтаряне и по двете"

#: lcresourcestring.rstrrepeatx
msgid "Repeat X"
msgstr "Повтаряне по X"

#: lcresourcestring.rstrrepeaty
msgid "Repeat Y"
msgstr "Повтаряне по Y"

#: lcresourcestring.rsunknownshapeclass
msgid "Unknown shape class \"%1\""
msgstr ""
